Aqui vai uma sequência de atividade para fazer com os alunos de qualquer língua estrangeira:
Objetivo: Para aprender, revisar ou ampliar o vocabulário sobre comidas, os professores podem usar as imagens do site abaixo.
Nível: Básico/Intermediário
Habilidade priorizada: produção oral
Tempo: pode ser realizada entre 25 e 45 minutos, dependendo da escolha das etapas a serem realizadas.
1. Apresente as imagens de lado e os países do outro. Peça para que observem as merendas escolares e adivinhem de qual país elas vêm.
2. Cada grupo de 2 ou 3 alunos escolhe uma imagem e, em grupo, descreve o prato. Ex: Na China, a merenda escolar tem… . Depois
3. Cada grupo apresenta seu prato para a sala, que deverá classificar se os alimentos do prato em categorias: grãos, vegetais, frutas, bebidas, etc. O professor pode fazer um grande quadro na lousa e depois de cada grupo apresentar, o restante da sala classifica os alimentos.
4. Proponha para os alunos que eles notem as diferenças e semelhanças entre as culturas com o seguinte desafio: fazer isso sem julgar ou depreciar. Importante: para evitar estereótipos, mostre aos alunos como evitar algumas palavrinhas generalizantes : eles só comem isso, lá todos comem isso, ninguém aguenta, é a pior comida, nunca se deve, ao invés disso, eles podem se expressar de maneira particular e modalizada: eu não costumo gostar de, na minha família não comemos, creio que maioria dos brasileiros estranharia, temos o hábito de… etc. Aprender a se expressar dessa forma é um dos objetivos da atividade.
5. Por fim, cada grupo diz em qual país gostariam de estudar pensando na merenda, é claro.
1. Japan
Fried fish, dried seaweed, tomatoes, miso soup with potatoes, rice in a metal container, served with milk.
2. Austin, Texas
Turkey taco salad, mashed potatoes, peach cobbler, and iced tea.
3. South Korea
Pickled sesame leaves, kimchi, doenjang (a soybean paste) stew served with rice and a side of grapes.
4. Shanghai German School
Hot dog, french fries, carrot salad, slice of cake.
5. Israel
Falafel, pitta chips, yoghurt and cucumber sauce, with green leaves.
7. Czech Republic
Semolina and vegetable soup, beef with garlic, spinach and potato dumplings, an orange.
8. Brazil
Meat in BBQ sauce, rice, green salad, pudding, and a strawberry juice.
10. Barcelona, Spain
Tomato fusilli, deep fried fish, salad, bread, and an apple.
12. United Kingdom
Peas, baked potato, cake, and custard. (This is a veggie option).
Update: A commenter adds that the third item might be cauliflower cheese.
13. Chennai, India
Lentil soup, snake gourd, rice, curd, and kesari, served with buttermilk.
14. Canadian International School, Bangalore
Fish nuggets, spring roll, salad, veggie noodles.
15. France
Fries and nuggets with broccoli, bread, pasta salad, and a slice of cake.
16. Sweden
Potatoes, cabbage, and beans, served with a cracker and lingonberry juice.
If you’re particularly interested in school lunches around the world, read the brilliant blog Never Seconds, which also works with the charity Mary’s Meals to “provide daily meals to chronically hungry children in a place of learning”.
CORRECTION
Thanks to a commenter, the third item on the British lunch plate has been identified as possibly cauliflower cheese. Sept. 16, 2014, at 9:34 a.m.
CORRECTION
An example from the UAE was removed as it was a lunch brought from home, not supplied by the school. Sept. 16, 2014, at 12:03 p.m.
Fonte (para citar)
A atividade foi proposta e elaborada por mim =). Já os textos e imagens abaixo foram extraídos do site: http://www.buzzfeed.com/ailbhemalone/school-lunches-around-the-world#1rzv6t8 . Se você for utilizar em sua aula, cite as duas fontes, ok?
Português e Brasilidades 